Arquivo anual 15 de abril de 2009

A vida é como ela é e não como a gente gostaria que fosse. Então, temos agir para fazer ela como a gente gostaria que fosse, se é que ainda não foi feito. Este desafio e esforço que cada um empreende em sua vida é caminho de cada um. Não temos escolha, senão tirar o melhor de tudo isto.

Nas palavras de Francisco Candido Xavier, um resumo: Nasceste no lar que precisavas. Vestiste o corpo físico que merecias. Possuis os recursos financeiros coerentes com as tuas necessidades, nem mais, nem menos, mas o justo para as tuas lutas terrenas.

Teu ambiente de trabalho é que elegestes espontaneamente para a tua realização. Teus parentes, amigos são as almas que atraístes, com tua própria afinidade. Portanto, teu destino está constantemente sob teu controle.

Tu escolhes, recolhes, eleges, atrais, buscas, expulsas, modificas tudo aquilo que te rodeia a existência. Teus pensamentos e vontades são a chave de teus atos e atitudes. São as fontes de atração e repulsão na tua jornada.

Não reclames, nem se facas de vitima. Antes de tudo, analisa e observa. A mudança está em tuas mãos. Reprograme tuas metas, busque o bem e viverás melhor. Embora ninguém possa voltar atrás e fazer um novo começo, qualquer um pode começar agora e fazer um novo fim.

A palavra Entusiasmo, significa ter Deus dentro de si. Por isto os vencedores das maratonas gregas eram chamados de entusiastas. Todo tem o poder de mudar nosso ambiente. Todos têm o poder de deus, independente da concepção que temos, dentro de nós.

Uma menina de onze anos, recentemente, desabafando comigo disse: É sofrimento e mais sofrimento. Aulas, temas, provas. A gente sofre, sofre e depois morre. Não entendo isto. Acrescentou: Se Deus criou o mundo, quem criou Deus? Chamo isto de ansiedade sagrada. Querer compreender, de onde viemos, para onde vamos, porque estamos aqui. Já sou adulto e tenho a mesma ansiedade sagrada.

Por isto. A vida é como ela é e não como a gente gostaria que ela fosse. Tiremos o melhor, o máximo de todos os momentos, mesmo se não entendermos direito porque estamos fazendo tudo isto.

Às vezes, é melhor não se aprofundar filosoficamente para tentar entender as coisas e manter as coisas simples. Seja feliz, faça o melhor que puder em tudo e as conseqüências tem uma grande probabilidade de darem certo e você sentir isto na carne e na alma.

Por quê? Porque tudo é uma questão de atitude.

Marcos Hans (revisado em Fevereiro de 2022)

интернет маркетинг этоtechnical translation from english to russian

A cena se passa no interior, onde o tempo passa devagar. Pai agricultor, passeando com seu filho na mata. Quando andávamos ouvia-se sons dos ventos, dos pássaros, e de diversos bichos. Quando estávamos em uma clareira, meu pai me perguntou: Alem do cantas dos pássaros, do vento, você está ouvindo mais alguma coisa?

Fiz um esforço para escutar e disse que esta ouvindo o barulho que parecia de uma carroça. Isto mesmo disse meu pai. É o barulho de uma carroça vazia. Perguntei de imediato: Como assim de uma carroça vazia, como você sabe se ainda não a vimos?

Por experiência. È muito fácil saber quando uma carroça esta vazia, por causa do barulho. Quanto mais vazia a carroça, mas é o barulho que ela faz. Parecia lógico. Aquilo ficou em minha mente por muito tempo. Mesmo adulto sempre me lembrava desta lição.

Quando vejo uma pessoa falando demais, inoportuna, interrompendo a conversa de todo mundo, tenho a impressão de ouvir a voz do meu pai dizendo: Quanto mais vazia a carroça, mais barulho ela faz. Quando mais uma pessoa fala, mais vazia está, menos conteúdo tem.

Em vendas, por exemplo, se diz que quando a venda não é concretizada, é porque o profissional de vendas comprou o produto de volta, porque falou tanto que acabou comprando o produto para si. Tudo tem sua medida, e para falar também. Imagine uma palestra com horas de duração. No máximo 90 minutos e deve ser bastante interativa ou os ouvintes não prestarão atenção.

Falar é uma habilidade que todos precisamos desenvolver mais ainda. Falar com clareza, objetividade, com evidencias. Falar retransmitindo fofocas, algo do qual não temos certeza, somente para satisfazer o prazer de estar falando dos outros é hipocrisia, é maldade. È, mas eu ouvi falar. Pergunte-se antes se isto vai fazer alguma diferença para você, para o outro, se não, ocupe-se com coisas mais importantes.

Por analogia, que tipo de carroça você é ou gostaria de ser? Certamente uma cheia de produtos. Certamente uma pessoa cheia de conteúdo, com quem vale a pena falar. Pense sobre isto e aja.

Por quê? Porque tudo é uma questão de atitude.

Marcos Hans (revisado em Fevereiro de 2022)

аудит сайта анализ сайтовin portuguese translation

Uma borboleta azul é rara. Experimente achar uma no jardim. Pois foi com esta borboleta que as filhas de um viúvo desafiaram um sábio. Havia um viúvo que morava com suas duas filhas, muito curiosas e inteligentes. Faziam muitas perguntas. Era a escola delas porque não existiam escolas como hoje. O pai, sabendo que o sábio da aldeia poderia dar melhor instrução do que ele, levou-as para viver com ele por um tempo.

O sábio sempre respondia todas as perguntas sem hesitar. Impacientes com o sábio, as meninas resolveram inventar uma pergunta que ele não saberia responder. Então uma delas apareceu com uma borboleta azul que usaria para pregar uma peça ao sábio.

Vou esconder a borboleta em minhas mãos e perguntar se ela está viva ou morta. Se ele responder que está morta, vou abrir as mãos e deixa-la voar. Se ele responder que está viva, vou apertá-la e esmaga-la. E assim, qualquer resposta que o sábio nos der está errada.

E eis que em dia tranqüilo, quando ele esta meditando, o interromperam e fizeram a pergunta treinada. Tenho aqui uma borboleta azul, diga-me sábio, ela está viva ou morta? Calmamente o sábio sorriu, pensou e respondeu: Depende de você. Ela está em suas mãos. E as meninas novamente concluíram que o sábio estava certo e com isto aprenderam que a experiência se torna em sabedoria.

Assim é a nossa vida, o nosso presente e o nosso futuro. Não devemos culpar ninguém quanto algo dá errado. Somos nós os responsáveis por aquilo que conquistamos ou não. Nossa vida está em nossas mãos, assim como a borboleta. Cabe a nós, a cada um de nós, escolher o que fazer com ela.

As decisões que tomamos desde pequenos, desde a juventude, ou na idade adulta, são de nossa responsabilidade. Temos também orientações dos sábios que cruzam nossa vida, nossos pais, professores, mas no fundo, a responsabilidade é de cada um.

Ao invés de desafiar a vida, os outros ou a si mesmo, tome suas decisões após pensar, após dormir sobre elas, ou seja, não tome decisões precipitadas. Mas também não exagere e não tome decisão nenhuma. Às vezes é necessário ser rápido, seguir a intuição. Cada um precisa achar o seu caminho e com certeza algumas vezes você vai se equivocar, mas isto vai se transformar em experiência. E as experiências vão se acumulando para cada vez se tomar decisões mais sábias. Por isto se diz, vamos consultar alguém mais velho de mais idade.

Por quê? Porque tudo é uma questão de atitude.

Marcos Hans (revisado em Fevereiro de 2022)

как продвигать в социальных сетяхtranslate english to macedonian

É sabido que o povo latino, especialmente o Brasileiro é muito criativo. Nos festivais internacionais de marketing e propaganda o Brasil sempre se destaca através das agencias por sua maneira diferente e criativa de apresentar os produtos. O mesmo ocorre, guardadas as proporções, no enfrentamento de dificuldades de estrutura mercadológica ou financeira.

O Brasil já passou por tantas experiências com planos econômicos de diversas denominações concomitantemente com troca de moedas, redução de atividade econômica, inflação de quase três dígitos e embora com dificuldades, supera tudo isto e continua crescendo e alegre.

Na atual conjuntura econômica com seu epicentro nos Estados Unidos da América do Norte, que varreu e está varrendo o mundo com suas conseqüências, paises que pouco enfrentaram turbulências, tem mais dificuldade de adaptação. Exemplo disto são alguns paises europeus, especialmente a Espanha.

A atitude que, nós como povo temos e isto se reflete na atitude individual é não desistir, por mais pessimista que seja o cenário. Isto se reflete na economia informal onde muitos vão buscar socorro, mas sempre com um olho para voltar à formalidade.

Um exemplo clássico acontece e uma guerra quando o General viu-se cercado pelo norte, pelo sul, pelo oeste e leste, e por cima também. Ou seja, estava literalmente cercado por todos os lados, mas sua guarnição ainda era forte: O General disse aos seus homens: “Tudo bem, eles estão à nossa frente, estão à nossa direita. Estão à nossa frente e também atrás de nós – DESTA VEZ ELES NÃO PODEM ESCAPAR. ¨.

Você sabia que, cerca de 90% dos que fracassam não são de fato derrotados. Eles apenas desistem. Em nossa vida também acontece desta forma. A busca por vitórias não impede que percamos algumas batalhas, às vezes elas podem demorar um pouco a chegar. Só cabe a você ter esperança e persistir.

Outras frases: ¨Muitos fracassados na vida são homens ou mulheres que não perceberam quão perto estavam do sucesso quando desistiram. ¨ “ O homem que não acredita nele mesmo não acredita em mais nada.¨Todo homem é o arquiteto do seu próprio destino.¨ Apius Claudius. 53 dc.

A atitude madura, firme de fazer a vida o mais interessante possível, com vitórias saborosas e inteligentes, sem dúvida é um deleite para a alma, o espírito e o ego. É também dever ser vitorioso, uma vez que recebemos uma missão com este objetivo.

Tudo é uma questão de atitude.

Marcos Hans (revisado em Fevereiro de 2022)

проверка качества интернетаtranslate russian to hebrew

Um administrador, médico, advogado, trabalhador na área da metalurgia, construção civil, mecânico, motorista, ou seja, qualquer profissão, sempre vai necessitar de atualização. A vida precisa de atualização. Os tempos mudam, as necessidades são outras, os requisitos para exercer um cargo não são os mesmos de décadas atrás, nem de anos, muitas vezes nem de meses.

Portanto, dizer ou pensar, que se pode ficar sem fazer nada, definitivamente é o inicio do declínio. Uma empresa, seja qual for o tamanho, que tem a atitude de que já faz o melhor, já tem faturamento estabilizado, tem clientes suficientes, já atende seus clientes como deveria, inclusive além das expectativas destes, necessita de atualização.

Um exemplo da natureza dos animais. Um corvo estava pousado numa árvore alta, bem no topo, no último galho, sem fazer nada. Um coelho se aproxima, vê a tranqüilidade do corvo e pergunta: Posso sentar ai, e ficar fazendo nada dia todo como você. O corvo respondeu: claro, por que não? Assim, o coelho sentou-se embaixo da árvore e descansou, observou a natureza, dormiu. Subitamente, do nada, apareceu uma raposa que saltou sobre o colho e o comeu.

Moral da história, além da sua conclusão: Para ficar sentado sem fazer nada, é preciso estar sentado muito, muito alto. Para ficar sem fazer nada, sem se aperfeiçoar em suas habilidades ou até adquirindo novas, é preciso ter um pé de meia, grande, muito grande e cheio.

A velocidade das mudanças é enorme. As habilidades de hoje, podem não ser as mesmas nos próximos meses. Por este motivo, pela competição internacional entre mão de obra, produtos e mercados, urge estar preparado para mudanças bruscas e se adaptar rapidamente.

Posto de combustível que só vende combustível, já é coisa do passado. Supermercado sem um caixa eletrônico a disposição e recebendo contas para facilitar a vida dos clientes já quase não existe mais. Profissional que somente trabalha as horas regulamentares e se atem somente as tarefas a si designadas, é uma espécie em extinção. Empresa que só vende, sem satisfazer e superar as necessidades e expectativas do clientes, estão em extinção.

É um processo de aprendizado, de reciclagem, de um novo começo, que não termina, é um processo sem fim. Não é possível acomodar-se. Isto tudo não significa agitação, preocupação, não aproveitar a vida, significa estar alerta, vivo e usufruir o máximo a vida e da vida da empresa.

Por quê? Porque tudo é uma questão de atitude.

Marcos Hans (revisado em Fevereiro de 2022)

походите вот тутthe spanish translator

Chegamos na era da incerteza. As expectativas nos últimos anos foram superadas, até que chegou o segundo semente de dois mil e oito. De repente o furacão da crise financeira internacional, da qual, de fato, ninguém imaginava a dimensão e o impacto nas empresas, e cujo desdobramento não é completamente possível antever.

Antever um cenário com bolsas despencando cinqüenta por cento, mercados assustados, vendas caindo, demissões, enfim, situações que não passavam pela cabeça nem dos maiores alarmistas e pessimistas de plantão. Com tudo isto, fica cada vez mais claro que é impossível prever o futuro. Usar o passado como modelo já não serve mais.

Muitos viram e ouviram, outros leram e estudaram. Eu me lembro e vi, algumas recentes e outras nem tanto. Eu vi o maior país do mundo cair de joelhos e se tornar previsível, eu vi uma das maiores indústrias automobilísticas do mundo pedir auxílio ao governo, eu vi o todo poderoso chefão do banco central americano chorar ao dar entrevista, afirmando que tudo o que pregou e acreditou não é mais verdade.

Também vi e me lembro, o país mudar de regime político, de ditadura para um início de democracia, de empresas tendo lucro mesmo com uma inflação de mais de cinqüenta por cento, vi também em mais de uma década, de 1980 a 1994, uma superinflação, uma moratória externa, confisco monetário, duas recessões, dois colapsos cambiais, onze ministros da economia, quatorze presidentes do banco central, vi um governo popular assumir o poder e o país continuar a crescer.

Parece que os brasileiros estão vacinados contra crises, contra dificuldades. Vejo muito gente reclamando, mas também vejo muita gente sendo criativa, dando um jeitinho brasileiro para fazer as coisas, dando a volta por cima em um tempo menor do que o imaginado e dando exemplo a outros países.

Aqueles que desistem não merecem chegar aonde querem. Somos brasileiros e um brasileiro não desiste nunca.E a crise, o que fazer?A era da incerteza chegou, os próximos períodos serão uma incógnita, mas certamente se sairá melhor quem tiver as atitudes adequadas. Em sua empresa ou como pessoa física: controle de caixa, redução de custos, maior proximidade com os clientes internos e externos. Valorizar e desafiar a equipe e a si para buscar soluções são atitudes de uma pessoa tanto física como jurídica, para vencer mais uma vez. Faça isto e tenha felizes períodos pela frente.

Por quê? Porque tudo é uma questão de atitude.

Marcos Hans (revisado em Fevereiro de 2022)

ya-zasnyalarticle

Os números nos acompanham desde o nascimento e para sempre. Desde os Sumérios e os Egípcios a 4000 a.C. os números fazem parte da vida do ser humano. Atualmente, todos somos números. Carteira de identidade, cpf, telefone, salário, cadastro, poltrona no cinema, no ônibus, avião, senhas e muito mais.

Por exemplo, um número de coisas fácil de memorizar e guardar é o numero dez. Temos dez dedos nas mãos. Porque dez mandamentos e não onze ou nove? Porque na contagem e repetição se acaba nos dez dedos das mãos.

Esta introdução para mencionar três aspectos importantes que acompanham o ser humano relativo ao comportamento. Três coisas que passam e não voltam: O tempo, as palavras e as oportunidades. Três coisas que podem destruir uma pessoa: O Orgulho, não saber perdoar e a prepotência. Três coisas que nunca se deve perder: A esperança, a paz interior, a honestidade. Três coisas de grande valor: o Amor pela vida, pelas pessoas. A bondade e a família, os amigos.

Três coisas que não são seguras: A fortuna, o êxito, a saúde. A fortuna vai e vem. Basta descuidar, ela some ou diminui. O êxito ora o temos, ora somos derrotados. A saúde é frágil. Alguns exageros e descuidos e ficamos doentes. Três coisas que foram uma pessoa. O comprometimento, sinceridade e um trabalho constante.

Três coisas, que resumem o resultado de várias outras. A SAÚDE, DINHEIRO, boas e corretas INFORMAÇÕES. Vejamos. Sem saúde, ou debilitada, as perspectivas mudam e normalmente são menores. Dinheiro, conseqüência, do trabalho, do aproveitamento do templo e oportunidades. Conseqüência também do comportamento humilde, não prepotente, sabendo perdoar os outros e a si mesmo. Conseqüência também da esperança que sempre existe algo para fazer para melhorar, com honestidade, mantendo a paz interior. Paz interior significa, em uma definição simples, poder ir dormir sem peso na consciência.

Boas informações. Sobre emprego, negócios, tendências, economia local, macro economia onde nossa inteligência e trabalho serão aplicados para gerar a riqueza que precisamos. É um círculo vicioso.

Quais são para você, os três aspectos importantes em sua vida? Cada ser humano, dentro dos seus objetivos forjados por sua família, seus estudos, o ambiente no qual esta inserido prioriza e considera relevantes aspectos diferentes de outro ser humano. Quais são os seus? Já mudaram no decorrer de sua viagem?

Por quê? Porque tudo é uma questão de atitude.

Marcos Hans (revisado em Fevereiro de 2022)

сколько стоит экшен камераmy website

Imagine uma estrada com infinitas dimensões e rotas. Imagine você viajando nesta estrada, no seu pedaço desta estrada, carregando uma valise, uma valise muito especial. Uma valise quase transparente, como de fosse de luz e em seu interior algo muito valioso.

Você esta carregando-a com muito zelo, cuidado, pois ali está toda a herança que você recebeu quando do início desta viagem. Ali estão seus valores como pessoa. Responsabilidade, honestidade, vontade, entusiasmo, ética, moral. Tudo o que seu ser representa de bom, positivo.

Sua responsabilidade nesta viagem, além de manter a valise intacta, limpa, branca, reluzente, sem manchas, é aumentar seu brilho e seu conteúdo, para poder passar adiante com um valor adicionado.

Muito bem, a viagem esta em andamento. Você vê muitos ao seu lado, atrás de você, a sua frente e também ao seu lado. Você também percebe valises sem brilho, sujas, quebradas, abertas e seu conteúdo espalhado. Você também vê valises com mais brilho que a sua. Imediatamente você fica com inveja porque queria que sua também brilhasse tanto. Imediatamente também se dá conta que você deve cuidar de sua valise, do conteúdo que é seu e não se ocupar com a dos outros. E assim você segue sua caminhada cuidando bem da sua.

Surge uma bifurcação. Você fica em dúvida qual caminho tomar. Como você é um viajante só, não pode seguir as duas. Olhei um deles, que é estrada limpa, muita grama, um lindo bosque adiante. A outra, parece nunca ter sido usada. Naquele dia, a bifurcação estava na minha frente e tomei a decisão de seguir aquela que ainda não tinha sido usada e isto fez toda a diferença. O poema de Robert Frost, The Road not Taken, termina desta forma.

É a viagem de cada um. A pergunta é: Como, você e eu, estamos cuidando da valise. O que estamos fazendo para podê-la passar adiante com um bom valor agregado. Ou já perdemos e precisamos voltar para procurar a valise? Bem, se está brilhando e em ótimas condições, continuemos assim. Se ao contrário, procuremos um pano para começar a limpar, polir e logo após agregar valor ou chegaremos ao final da viagem e vamos ficar em débito. Você quer ficar em débito? Eu não quero.

¨Cai sete vezes, levante-te oito¨. Provérbio Japonês. ¨Ou eu encontro um caminho ou o faço¨. Philip Sidney.

A atitude no cuidado, no zelo, e na ampliação do conteúdo da valise de cada um depende do seu dono.

Por quê? Porque tudo é uma questão de atitude.

Marcos Hans (revisado em Fevereiro de 2022)

ya-zasnyalthis link

Imagine descrever um aposento, um quarto somente por aquilo que se vê olhando pelo buraco da fechadura. A descrição vai ser bitolada, pouco abrangente, incorreta, incompleta. O mundo que habitamos, enorme por natureza, enorme em significados e realizações humanas muitas vezes é descrito por nós somente por aquilo que vimos pelo buraco da fechadura, nossos olhos, nossas experiências.

Que visão temos olhando por tão minúsculo orifício. Certamente não o real tamanho, real importante, reais possibilidades de exploração porque a abrangência é limitada.

Ainda bem, que a percepção do mundo não é a percepção de um ser, mas de um conjunto deles, de um conjunto grande, incluindo nesta percepção milhares de percepção do passado, de viajantes, exploradores, escritores.

Analogamente, assim como o homem que se recusava a sair da caverna, porque dizia e achava que o perigo externo o eliminaria e por isto se recusou a ver a luz. Mas quando por curiosidade viu que o lado de fora era maior que sua caverna, percebeu quando pequeno era e quão grande eram suas possibilidades.

Percebeu também o desperdício de ter ficado tanto tempo dentro da caverna, mas também percebeu a urgência de explorar, sentir, experimentar o que ali já estava para ele, sem, no entanto saber.

É dever, obrigação para fazer por merecer a dádiva da vida, perceber o mundo como um todo e não ter a visão estreita assim como o cavalo que tem em seus olhos proteções para não olhar para os lados. Abra a porta e não continue olhando sua vida, suas possibilidades pelo buraco da fechadura.

Como abrir a porta? Cada um vai ter que descobrir e achar sua chave. É individual, somente sua chave abrirá esta porta. Pode ser através de estudos, de intuição, de viagens, do trabalho, da espiritualidade. É uma porta que vai somente se abrir por dentro e com sua chave, com um segredo único. A atitude de querer fará a diferença.

Certamente você já conseguiu abrir sua porta ou talvez até tenha retornado e fechado ela novamente ou pode ate ser que tenha perdido a chave ou jogado fora. E agora? Procure um chaveiro, mande fazer outra chave, custe o custar porque depois da porta, alem do buraco da fechadura as possibilidades existem e dependem da atitude , da vontade, do entusiasmo para serem transformadas em coisas boas para sua vida, sua empresa, seu trabalho, sua família, sua existência.

Por quê? Porque tudo é uma questão de atitude.

Marcos Hans (revisado em Fevereiro de 2022)

создание сайтов оптимизация продвижениеtranslate from english to bulgarian

Educação é o que se aprende na família, no berço, junto com os pais. Ensino é o conhecimento adquirido na escola. Portanto temos aí uma diferença enorme. Podemos ter um letrado mal educado e um analfabeto bem educado.

A dificuldade na educação, na atualidade, é a falta de um convívio familiar mais assíduo. Rotina do trabalho, o que na maioria dos casos não permite almoço em família.Um final de dia típico é mais o menos o seguinte: Os filhos, em seus quartos no computador ou na TV, a mãe assistindo novela e o pai, futebol ou noticias ou reuniões de terceiro expediente.

A facilidade do ensino é pensar, agir e ter como certeza de que se os filhos estão na escola, com mil e uma atividades extra curriculares, a missão está sendo cumprida. Temos um Ministério de Educação que deveria se chamar Ministério do Ensino, pois é só disto que ele cuida, e ainda precariamente.

Tolstói, considerado um dos maiores escritores dos tempos modernos. Liev Tostói nasceu em 9 de setembro de 1828 e morreu em 20 de novembro de 1910, com 82 anos em um trem com pneumonia. Um de seus pensamentos é que a verdadeira felicidade está nos momentos suaves do convívio familiar e ali a educação do ser humano cria forma.

Algumas frases de Tolstói para refletir:

¨Os homens distinguem-se entre si também neste caso: alguns primeiro pensam, depois falam e, em seguida, agem; outros, ao contrário, primeiro falam, depois agem e, por fim, pensam. ¨

¨A verdadeira felicidade está na própria casa, entre as alegrias da família. ¨

¨Não é possível ser bom pela metade. ¨

Adolescentes envolvidos com drogas, com comportamentos violentos, tanto ao seu corpo como ao próximo, assassinatos, é um típico cenário de falta de educação. Os pais, que tem esta responsabilidade por moral e por lei, deixaram de cumprir seu dever. Deixaram para a escola, para o perigo da rua, para os traficantes, para a TV, para o não cumprimento de horários ou de limites. Não significa uma ditadura, mas sim, impor sim, limites. O ser humano precisa de limites, ele gosta de saber os limites. Se o deixar a deriva, ele caminha sozinho para o caos.

Tenha em mente a enorme diferença entre educação e ensino. Exemplos valem mais que palavras. Uma pessoa de palavra, aquela que vale como um fio de bigode, sem assinatura, é sem dúvida uma pessoa bem educada. A palavra de um ser humano, homem ou mulher, não pode ter variação para menos ou mais, ou é ou não é.

Tudo é uma questão de atitude.

Marcos Hans (revisado em Fevereiro de 2022)

“Я-заснял”translate slovak to english