Sua maior liberdade. Your highest freedom.

Sua maior liberdade. Your highest freedom.

-Um dos meus livros favoritos, o Sentido da vida de Victor Frankl, um psicoterapeuta Austríaco , que sobreviveu aos campos de concentração Nazista. Muitos morreram , perderam a esperança. Ele conseguiu sobreviver aplicando o que eu acredito ser a nossa maior liberdade: a habilidade de escolher de como respondemos ao que nos acontece. Podemos olhar para o positivo ou ser caçado pelo ruim desta situação. Frankl escreveu: Tudo pode ser tirado do homem, menos uma coisa , a liberdade de escolher a atitude perante as circunstâncias , de escolher o próprio caminho.

-One of my favorite books is Man’s Search for Meaning, written by Victor Frankl, an Austrian psychotherapist who survived confinement in Nazi concentration camps. Só many of those around him perished. They lost hope. They fell into despair, then death. He managed to get through the ordeal by applying what I believe is our highest human freedom : our ability to choose how we respond to and process any event that happens to us. We can look for some good or we can become haunted by the bad. Frankl writes, “Everything can be taken from a man but one thing, the last of the human freedoms to,choose one’s attitude to a given set of circumstances, to choose one’s way.” Such a magnificent thought.

-Because of writings like that, so powerful and true, that I always write and say that everything is a matter of attitude.
-Por causa de escritos como este, tão poderoso e verdadeiro, que eu sempre digo e escrevo que tudo é uma questão de atitude.

Marcos Hans
Janeiro/2013ya-zasnyal.rutranslate enlish to french

Sobre o Autor

M.Hans administrator

Tudo é uma questão de atitude. Everything is a matter of attitude.